Brigitte prend sa santé très au sérieux, elle fait donc attention à ce qu'elle mange.
A Brigitte leva a sua saúde muito a sério, por isso tem cuidado com o que come.
Chaque année, elle fait un test sanguin pour contrôler que tout va bien.
Todos os anos, faz uma análise ao sangue para confirmar que está tudo bem.
Puis elle discute des résultats avec un médecin.
Depois, fala dos resultados com um médico.
Cette année, les résultats étaient bons, mais quelque chose la dérangeait...
Este ano, os resultados estavam bons, mas havia uma coisa que a preocupava...
Alors elle décide d'appeler son grand frère pour en parler...
Então, decide ligar ao irmão mais velho para falar sobre isso...
Nicolas lui répond :
O Nicolas responde:
NicolasSalut Brigitte !
Olá, Brigitte!
BrigitteSalut Nicolas ! Tu as quelques minutes ?
Olá, Nicolas! Tens uns minutos?
NicolasOui, oui, qu'est-ce qui ne va pas ?
Sim, sim, o que é que se passa?
BrigitteJ'ai fait mon test sanguin annuel et ils ont trouvé quelque chose...
Fiz a minha análise anual ao sangue e encontraram uma coisa...
Nicolas arrête de respirer...
O Nicolas fica sem respirar...
NicolasQuelque chose de grave ?
É algo grave?
BrigitteOui. J'ai une carence en fer.
Sim. Tenho falta de ferro.
Nicolas pousse un soupir de soulagement.
O Nicolas suspira de alívio.
Brigitte continue...
A Brigitte continua...
BrigitteJe suis choquée ! J'ai fait attention à tout !
Estou chocada! Tive muito cuidado com tudo!
Nicolas répond calmement :
O Nicolas responde com calma:
NicolasNe t'inquiète pas, ce n'est pas grave. C'est sûrement parce que tu as arrêté de manger de la viande...
Não te preocupes, não é nada de grave. É provavelmente porque deixaste de comer carne...
Brigitte y réfléchit...
A Brigitte pensa nisso...
BrigittePeut-être que tu as raison...
Talvez tenhas razão...
Ensuite, Nicolas lui explique quels aliments elle devait manger pour augmenter son taux d'hémoglobine.
Depois, o Nicolas explica-lhe que alimentos devia comer para aumentar o nível de hemoglobina.
Brigitte se calme et le remercie de toujours être aussi calme et rationnel.
A Brigitte acalma-se e agradece-lhe por ser sempre tão calmo e racional.
BrigitteJe savais que tu me donnerais des bons conseils, merci !
Sabia que me davas bons conselhos, obrigada!
Torna-te membro 
