MarcSalut Léa ! Comment ça va ?
Привет, Леа! Как дела?
LéaSalut Marc ! Je vais bien, et toi ?
Привет, Марк! У меня всё хорошо, а у тебя?
MarcJe vais bien, merci ! Comment s'est passé ton week-end ?
У меня всё хорошо, спасибо! Как прошли выходные?
LéaSuper ! Je suis allée au cinéma avec ma meilleure amie.
Отлично! Я ходила в кино с моей лучшей подругой.
MarcVraiment ? C'est génial ! Quel film vous avez regardé ?
Правда? Как здорово! Какой фильм вы смотрели?
LéaÇa s'appelle "Kaamelott". Un super film ! Tu dois le regarder !
Он называется «Каамелот». Отличный фильм! Тебе обязательно нужно его посмотреть!
MarcOk, merci. Je le regarderai.
Ладно, спасибо. Я его посмотрю.
LéaEt c'est à peu près tout. Et toi ?
Вот, пожалуй, и всё. А ты?
MarcComment était mon week-end ? C'était super ! Je me suis reposé chez moi.
Как прошли мои выходные? Было здорово! Я отдыхал дома.
LéaAhh j'adore les week-ends paresseux aussi !
Ах, я тоже обожаю ленивые выходные!
MarcÉcoute, Léa, je dois te demander quelque chose...
Слушай, Леа, мне нужно кое о чём тебя спросить...
LéaJe t'écoute.
Слушаю тебя.
MarcIl y a une fille qui me plait, mais je ne sais pas comment lui dire...
Есть одна девушка, которая мне нравится, но я не знаю, как ей сказать...
LéaTu penses qu'elle t'aime bien aussi ?
Ты думаешь, она тоже к тебе неравнодушна?
MarcJe pense que c'est possible... Mais comment lui demander ?
Думаю, это возможно... Но как её спросить?
LéaJe pense qu'il faut que tu arrêtes de réfléchir, et que tu lui dises directement.
Думаю, тебе пора перестать размышлять и прямо ей сказать.
MarcC'est compliqué... car c'est une collègue... tu vois ce que je veux dire ?
Всё сложно... потому что она моя коллега... Понимаешь, о чём я?
Léa sourit, pensant que Marc parlait d'elle.
Леа улыбнулась, подумав, что Марк говорит о ней.
LéaOui, mais je pense qu'elle t'aime bien aussi. Alors vas-y, dis-le !
Да, но я думаю, что она тоже к тебе неравнодушна. Так что давай, скажи ей!
MarcTu sais de qui je parle ?
Ты знаешь, о ком я говорю?
LéaJ'ai une idée...
У меня есть догадка...
MarcAhh j'étais sûr que tu devinerais... ne le dis pas à Camille s'il te plait !
Ах, я был уверен, что ты догадаешься... Только не говори Камилле, пожалуйста!
LéaCamille ? Euh, ok... je ne lui dirai pas...
Камилле? Эм, ладно... Я ей не скажу...
MarcMerci beaucoup Léa ! C'est décidé, demain je vais lui dire !
Большое спасибо, Леа! Решено, завтра же ей скажу!
LéaDe rien, mon ami...
Не за что, друг мой...
Стать участником 
