一起来了解基础法语短语 “À tout de suite” 你想知道的一切吧。这里有它的详细释义，也有它在日常对话中的用法和音频示例。为了帮你更好地学习，我们还准备了对话示例、慢速发音音频、近义表达等实用内容！
当你知道当天很快就会再见到对方时，可以用 “À tout de suite”，最好是在 30 分钟之内。如果间隔更久，其他表达会更合适，比如 “À tout à l'heure”（当天晚些时候见）。
所以我们通常只在离开几分钟时才说 “À tout de suite”，比如short地休息一下。
当你知道还会再见到对方时，可以根据时间长短选用下面这些说法（*时间范围并不固定，但差得太远可能会引起误会）。
小窍门：如果纠结该用 “À tout de suite” 还是 “À tout à l'heure”，有个简单的办法：直接说 “À toute”，因为它两种情况都可以用，而且更短。不过要注意，这个说法比较随意。
提醒：这些表达大多并不是 “完全的同义词”。更多细节请查看上面的 “怎么用” 部分。
对话
On se voit pour la réunion dans 20 minutes ?
20 分钟后开会，到时候见？
Ça marche, à tout de suite
好的，一会儿见
À tout de suite
一会儿见
