AliceSalut Jacques ! Tu fais quoi ?
مرحبًا جاك! ماذا تفعل؟
JacquesJe cherche mes écouteurs. Pourquoi ?
أبحث عن سمّاعاتي. لماذا؟
AliceRien. C'est que... je m'ennuie. Je ne sais pas quoi faire.
لا شيء. الأمر فقط أنّي... أشعر بالملل. لا أعرف ماذا أفعل.
JacquesComment c'est possible de s'ennuyer ?
كيف يمكن أن تشعر بالملل؟
AliceJ'ai fini à peu près tout ce que j'avais à faire.
أنهيتُ تقريبًا كل ما كان عليّ القيام به.
JacquesDe nos jours, il y a tellement de façons de se divertir.
في هذه الأيام، هناك طرق كثيرة جدًا للتسلية.
AliceComme quoi ? La télé ? Instagram ?
مثل ماذا؟ التلفاز؟ إنستغرام؟
JacquesOui, par exemple. Mais je parlais surtout de quelque chose de plus utile.
نعم، على سبيل المثال. لكنني كنت أتحدث بالأحرى عن شيء أكثر فائدة.
AliceOh, ne me parle pas de livres.
أوه، لا تحدثني عن الكتب.
JacquesOui, les livres sont un bon exemple.
نعم، الكتب مثال جيد.
AliceIls me font m'endormir.
إنها تجعلني أنام.
JacquesC'est parce que tu n'as pas trouvé un livre qui te plaît vraiment.
السبب هو أنك لم تجد كتابًا يعجبك حقًا.
AliceHum peut-être. Quelles sont les autres options ?
همم، ربما. ما هي الخيارات الأخرى؟
JacquesCuisiner ?
الطبخ؟
AliceJe déteste cuisiner.
أكره الطبخ.
JacquesD'accord. Tu peux jouer à des jeux vidéo.
حسنًا. يمكنك أن تلعب ألعاب الفيديو.
AliceOh c'est intéressant. Je vais y réfléchir.
أوه، هذه فكرة مثيرة للاهتمام. سأفكر فيها.
JacquesTu peux aussi regarder des films ou des vidéos YouTube.
يمكنك أيضًا مشاهدة الأفلام أو فيديوهات يوتيوب.
AliceQuoi d'autre ?
ماذا أيضًا؟
JacquesTu peux faire du sport. Tu peux apprendre une nouvelle langue.
يمكنك ممارسة الرياضة. يمكنك تعلّم لغة جديدة.
AlicePas mon truc...
ليس من اهتماماتي...
JacquesTu peux apprendre à jouer d'un instrument de musique.
يمكنك أن تتعلّم العزف على آلة موسيقية.
AliceOh non, pour ça je dois acheter un instrument.
أوه لا، من أجل ذلك عليّ أن أشتري آلة.
JacquesEvidemment...
بالطبع...
AliceD'autres idées ?
هل لديك أفكار أخرى؟
JacquesPlein : faire du vélo, marcher, faire du shopping, etc.
الكثير: ركوب الدراجة، والمشي، والتسوق، وغير ذلك.
AliceBon. Je sais ce que je vais faire. Merci beaucoup.
حسنًا. أعرف ماذا سأفعل. شكرًا جزيلًا.
