Olivia a décidé d'organiser son anniversaire elle-même...
Olivia hat beschlossen, ihren Geburtstag selbst zu organisieren...
OliviaJe n'aurai pas le temps de tout préparer !
Ich werde nicht genug Zeit haben, alles vorzubereiten!
ThéoJe peux t'aider ! Et on peut demander à nos amis de nous aider.
Ich kann dir helfen! Und wir können unsere Freunde bitten, uns zu helfen.
OliviaTu penses ?
Meinst du?
ThéoOui, détends-toi.
Ja, entspann dich.
OliviaMerci beaucoup ! Parce que je commence à regretter ma décision.
Vielen Dank! Denn ich fange an, meine Entscheidung zu bereuen.
ThéoAucun problème !
Kein Problem!
Ils commencent à décorer l'appartement...
Sie fangen an, die Wohnung zu dekorieren...
Olivia s'occupe de la cuisine et Théo appelle ses amis pour leur demander d'aider.
Olivia kümmert sich um die Küche und Théo ruft seine Freunde an, um sie um Hilfe zu bitten.
Bien sûr, tous ses amis viennent...
Natürlich kommen alle seine Freunde...
Une fois les préparations terminées, tous les invités se rassemblent à table...
Als die Vorbereitungen abgeschlossen sind, versammeln sich alle Gäste am Tisch...
OliviaMes amis ! Je vous remercie pour votre aide !
Meine Freunde! Ich danke euch für eure Hilfe!
Tout le monde applaudit Olivia. Elle continue...
Alle applaudieren Olivia. Sie fährt fort...
OliviaMerci aussi à Théo de toujours être là pour moi !
Danke auch an Théo, dass er immer für mich da ist!
Théo sourit et l'embrasse.
Théo lächelt und küsst sie.
OliviaMerci à tous d'être ici avec moi ! À votre santé !
Danke, dass ihr alle hier bei mir seid! Zum Wohl!
Tout le monde trinque et crie "Joyeux anniversaire Olivia !".
Alle stoßen an und rufen: „Alles Gute zum Geburtstag, Olivia!“
Mitglied werden 
