La meilleure amie d'Emily s'appellait Alice et vivait en Australie.
La migliore amica di Emily si chiamava Alice e viveva in Australia.
Alice allait se marier à la fin de l'année.
Alice si sarebbe sposata alla fine dell'anno.
Elle a envoyé à Emily deux invitations pour son mariage.
Ha mandato a Emily due inviti per il suo matrimonio.
Mais, il y avait un problème... Le mariage était pendant les examens d'Emily...
Ma c'era un problema... Il matrimonio era durante gli esami di Emily...
Elle explique ce problème à Philippe...
Lei spiega il problema a Philippe...
PhilippeComment tu vas faire ? C'est ta meilleure amie...
E adesso come fai? È la tua migliore amica...
EmilyJe ne sais pas...
Non so...
Puis il lui suggère d'essayer de passer ses examens à l'avance.
Poi lui le suggerisce di provare a sostenere gli esami in anticipo.
EmilyBonne idée ! Je vais en parler à mes professeurs.
Bella idea! Ne parlo con i miei professori.
Puis, pendant plusieurs semaines, Emily négocie avec ses professeurs.
Poi, per diverse settimane, Emily tratta con i suoi professori.
Elle réussit finalement à passer ses examens à l'avance.
Alla fine riesce a sostenere gli esami in anticipo.
Des mois plus tard, après avoir fini son dernier examen, Emily a reçu un message d'Alice...
Qualche mese dopo, appena finito l'ultimo esame, Emily ha ricevuto un messaggio da Alice...
Alice lui dit que le mariage serait retardé de deux mois...
Alice le dice che il matrimonio sarà rimandato di due mesi...
Au début, Emily était furieuse ! Tout ce travail et toutes ces négociations pour rien !
All'inizio Emily era furiosa! Tutto quel lavoro e tutte quelle trattative per niente!
Mais Philippe lui dit de voir le bon côté des choses...
Ma Philippe le dice di guardare il lato positivo...
Maintenant ses examens sont finis et elle a plein de temps libre !
Adesso gli esami sono finiti e lei ha un sacco di tempo libero!
Diventa membro 
