通过有声故事
学法语

免费试用

首页 > 法语习语

法语表达 “Je suis charrette”

关于这个有趣的表达 “Je suis charrette”,你想知道的一切,我们都会为你讲清楚:它到底是什么意思,在日常生活中怎么用,还附有音频示例。不仅如此,我们还准备了慢速发音音频、字面意思、对话示例等实用内容!


中文翻译

  • 翻译:我忙得不可开交

  • 字面意思:我是马车

  • 语体:非正式 - 搞笑

怎么发音?

慢速

正常

  • 国际音标:/ ʒə sɥi ʃaʁɛt /

法语名言美图:etre charrette

通过有声故事
学法语

免费试用

↓ 带翻译的故事示例 ↓

最后,来看一个带慢速音频的对照故事示例。

Un travail stressant

压力很大的工作

MarcSalut Léa !
Quoi de neuf字面意思:有什么新鲜事?
?
嗨,蕾雅!最近怎么样?
LéaOh, rien de génial...
je suis charrette字面意思:我是马车
...
哦,没什么好事……我忙得焦头烂额……
MarcC'est vrai que tu as l'air fatiguée...
你看起来确实很累……
LéaJe suis submergée de travail. Je ne dors pas et je ne mange pas beaucoup...
我被工作压得喘不过气。我睡不好,也吃不了多少东西……
MarcWow ! C'est grave ! Tout ça à cause de ton travail ?
哇!这太严重了!这一切都是因为你的工作吗?
LéaPrincipalement oui. Je veux avoir une promotion, mais je dois travailler dur pour ça.
主要是的。我想升职,但为此我必须拼命工作。
MarcC'est dangereux pour ta santé, fais attention...
这对你的健康很危险,要当心啊……

10%

故事才刚刚开始!

解锁全部 365 篇文章和测验,包括这一篇。

了解更多

已经是会员?完整故事和测验请点击这里。

← 上一个

Arrête ton cinéma

返回

返回词汇列表

下一个 →

C'est le pied !

上一篇文章 上一句
播放或暂停音频
下一句 下一篇文章

x1

语速

手动

模式

显示

翻译