AliceJ'ai mon cours de yoga ce vendredi.
لديّ حصة اليوغا يوم الجمعة هذا.
JacquesCool. Profite bien.
رائع. استمتع بها.
AliceMerci. Tu veux venir avec moi ?
شكرًا. هل تريد أن تأتي معي؟
JacquesJe ne sais pas. Je n'ai jamais essayé...
لا أدري. لم أجرّب ذلك من قبل...
AliceIls ont dit que ce vendredi, les gens peuvent essayer gratuitement.
قالوا إن الناس يستطيعون التجربة مجانًا يوم الجمعة هذا.
JacquesVraiment ? C'est intéressant. Mais je ne sais toujours pas...
حقًا؟ هذا مثير للاهتمام. لكنني ما زلت لا أدري...
AliceAllez ! Tu vas adorer ! Et crois moi, le yoga est bon pour ton corps et pour ton esprit.
هيا! ستعشقها! وصدّقني، اليوغا مفيدة لجسمك وعقلك.
JacquesJe suis d'accord avec toi... mais je ne suis vraiment pas souple du tout.
أوافقك الرأي... لكنني فعلًا لست مرنًا على الإطلاق.
AlicePeu importe. Il faut bien commencer quelque part !
لا يهم. لا بدّ أن تبدأ من مكان ما!
JacquesHum... c'est vrai...
همم... هذا صحيح...
AliceAlors, je t'inscris ?
إذن، هل أسجّلك؟
JacquesD'accord, je suis partant !
حسنًا، أنا موافق!
Quelques jours plus tard, après le cours de yoga...
بعد عدة أيام، بعد حصة اليوغا...
JacquesPfff, c'était horrible !
بفف، كانت فظيعة!
AliceHahaha ! Tu parles de tes gémissements ou alors de ton pet ?
هاهاها! هل تتحدث عن أنينك أم عن ضرطتك؟
JacquesTu as entendu ? Oh putain...
هل سمعتَ؟ يا إلهي...
AliceBien sûr ! Tout le monde a entendu hahaha !
طبعًا! الجميع سمعها هاهاها!
JacquesOh mon Dieu ! C'est tellement la honte... Je ne reviendrai jamais !
يا إلهي! يا له من إحراج... لن أعود أبدًا!
AliceC'est pas si grave, c'est déjà arrivé plusieurs fois.
ليس الأمر بهذا السوء، فقد حدث ذلك عدة مرات من قبل.
JacquesVraiment ? Ça t'es déjà arrivé ?
حقًا؟ هل حدث لك ذلك من قبل؟
AliceNon non, pas à moi ! Mais d'autres personnes du groupe, oui !
لا لا، ليس لي! لكن أشخاصًا آخرين في المجموعة، نعم!
JacquesJe n'arrive toujours pas à le croire...
ما زلت لا أصدّق ذلك...
AliceDésolée, mais c'était tellement drôle...
آسفة، لكنها كانت مضحكة جدًا...
JacquesJe ne ferai plus jamais de yoga !
لن أمارس اليوغا مرة أخرى أبدًا!
