AliceJ'ai mon cours de yoga ce vendredi.
Eu tenho minha aula de yoga nesta sexta-feira.
JacquesCool. Profite bien.
Legal. Aproveita!
AliceMerci. Tu veux venir avec moi ?
Obrigada. Você quer ir comigo?
JacquesJe ne sais pas. Je n'ai jamais essayé...
Não sei. Eu nunca tentei...
AliceIls ont dit que ce vendredi, les gens peuvent essayer gratuitement.
Eles disseram que nesta sexta-feira as pessoas podem experimentar de graça.
JacquesVraiment ? C'est intéressant. Mais je ne sais toujours pas...
Sério? Que interessante. Mas eu ainda não sei...
AliceAllez ! Tu vas adorer ! Et crois moi, le yoga est bon pour ton corps et pour ton esprit.
Vai lá! Você vai amar! E acredite em mim, o yoga faz bem para o seu corpo e para a sua mente.
JacquesJe suis d'accord avec toi... mais je ne suis vraiment pas souple du tout.
Concordo com você... mas eu realmente não sou flexível nem um pouco.
AlicePeu importe. Il faut bien commencer quelque part !
Não tem problema. A gente tem que começar em algum lugar!
JacquesHum... c'est vrai...
Hum... é verdade...
AliceAlors, je t'inscris ?
Então, eu te inscrevo?
JacquesD'accord, je suis partant !
Tá bom, eu topo!
Quelques jours plus tard, après le cours de yoga...
Alguns dias depois, depois da aula de yoga...
JacquesPfff, c'était horrible !
Nossa, foi horrível!
AliceHahaha ! Tu parles de tes gémissements ou alors de ton pet ?
Hahaha! Você está falando dos seus gemidos ou do seu peido?
JacquesTu as entendu ? Oh putain...
Você ouviu? Ah, merda...
AliceBien sûr ! Tout le monde a entendu hahaha !
Claro! Todo mundo ouviu, hahaha!
JacquesOh mon Dieu ! C'est tellement la honte... Je ne reviendrai jamais !
Meu Deus! Que vergonha... Nunca mais volto!
AliceC'est pas si grave, c'est déjà arrivé plusieurs fois.
Não é tão grave, já aconteceu várias vezes.
JacquesVraiment ? Ça t'es déjà arrivé ?
Sério? Já aconteceu com você?
AliceNon non, pas à moi ! Mais d'autres personnes du groupe, oui !
Não, não, comigo não! Mas com outras pessoas do grupo, sim!
JacquesJe n'arrive toujours pas à le croire...
Eu ainda não consigo acreditar...
AliceDésolée, mais c'était tellement drôle...
Desculpa, mas foi muito engraçado...
JacquesJe ne ferai plus jamais de yoga !
Nunca mais vou fazer yoga!
Torne-se membro 
