Un gros problème...

Большая проблема...

AliceJacques ! Jacques ! Tu dors ?
Жак! Жак! Ты спишь?
JacquesPlus maintenant ! Qu'est-ce que tu veux ?
Уже нет! Что тебе нужно?
AliceJ'ai un problème ! Je ne sais pas quoi faire !
У меня проблема! Я не знаю, что делать!
JacquesQu'est-ce qu'il s'est passé ?
Что случилось?
AliceJ'ai un très très gros problème !
У меня очень-очень большая проблема!
JacquesTu vas me dire ce qu'il s'est passé ?!
Ты мне расскажешь, что случилось?!
AliceJ'ai abîmé la voiture de papa...
Я разбил машину папы...
JacquesAïe ! T'es dans la merde !
Ой! Тебе конец!
AliceJe sais ! Mais ce n'est pas le pire...
Знаю! Но это ещё не самое худшее...
AliceJacques ! Jacques ! Tu dors ?
Жак! Жак! Ты спишь?
JacquesPlus maintenant ! Qu'est-ce que tu veux ?
Уже нет! Что тебе нужно?
AliceJ'ai un problème ! Je ne sais pas quoi faire !
У меня проблема! Я не знаю, что делать!
JacquesQu'est-ce qu'il s'est passé ?
Что случилось?
AliceJ'ai un très très gros problème !
У меня очень-очень большая проблема!
JacquesTu vas me dire ce qu'il s'est passé ?!
Ты мне расскажешь, что случилось?!
AliceJ'ai abîmé la voiture de papa...
Я разбил машину папы...
JacquesAïe ! T'es dans la merde !
Ой! Тебе конец!
AliceJe sais ! Mais ce n'est pas le pire...
Знаю! Но это ещё не самое худшее...
JacquesIl y a pire que ça ?!
Есть что-то хуже?!
AliceOui... Avant l'accident j'ai reçu une amende pour excès de vitesse.
Да... До аварии мне выписали штраф за превышение скорости.
JacquesIl va te tuer !
Он тебя убьёт!
AliceAttends...
Подожди...
JacquesQuoi ?! Quoi d'autre ?!
Что?! Что ещё?!
AliceLa voiture est tombée dans la rivière...
Машина упала в реку...
JacquesT'es vraiment... vraiment dans la merde !
Тебе правда... правда конец!
AliceJe sais... Tu crois que je dois lui dire ?
Знаю... Как думаешь, мне стоит ему сказать?
JacquesOui, je ne vois pas d'autre solution.
Да, я не вижу другого выхода.
AliceJ'avais pensé à changer d'identité et déménager en Australie...
Я думал сменить личность и переехать в Австралию...
JacquesMaintenant que tu le dis... c'est une bonne idée aussi.
Если так подумать... это тоже неплохая идея.
AliceIl ne me donnera plus jamais sa voiture...
Он больше никогда не даст мне свою машину...
JacquesÇa ne risque pas, elle est dans la rivière...
Не даст, она же в реке...
AliceAh oui, c'est vrai...
Ах да, точно...

10%

Полная история только для участников

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Стать участником

Уже участник? Войдите здесь.

ТЕСТ

Вы поняли текст?

Ответьте на вопросы, чтобы получить результат

Вопрос 1
Qui réveille Jacques ?Кто будит Жака?
a Son réveilЕго будильник
b AliceАлиса
c La lumière du jourДневной свет
d Son chienЕго собака
Вопрос 2
Pourquoi Alice le réveille ?Почему Алиса будит его?
a Elle l'attend pour mangerОна ждёт его, чтобы поесть
b Elle l'attend pour aller au restaurantОна ждёт его, чтобы пойти в ресторан
c Elle a besoin de son aideЕй нужна его помощь
d On ne sait pasНеизвестно
Вопрос 3
Только для участников
Вопрос 4
Только для участников
Вопрос 5
Только для участников
Пожалуйста, ответьте на все вопросы, чтобы получить результат.
0  / 5  вопросов с ответом.
Вопрос 1
Qui réveille Jacques ?Кто будит Жака?
a Son réveil Его будильник
b Alice Алиса
c La lumière du jour Дневной свет
d Son chien Его собака
Вопрос 2
Pourquoi Alice le réveille ?Почему Алиса будит его?
a Elle l'attend pour manger Она ждёт его, чтобы поесть
b Elle l'attend pour aller au restaurant Она ждёт его, чтобы пойти в ресторан
c Elle a besoin de son aide Ей нужна его помощь
d On ne sait pas Неизвестно
Вопрос 3
Alice a abîmé...Алиса повредила...
a La voiture de son père Машину её отца
b Sa voiture Её машину
c La voiture de sa mère Машину её матери
d La voiture de Jacques Машину Жака
Вопрос 4
Où est actuellement la voiture de son père ?Где сейчас машина её отца?
a Dans la mer В море
b Dans l'océan В океане
c Dans un lac В озере
d Dans une rivière В реке
Вопрос 5
Alice a reçu une amende pour...Алиса получила штраф за...
a Avoir grillé un feu rouge Проезд на красный свет
b Ne pas avoir mis sa ceinture de sécurité Непристёгнутый ремень безопасности
c Avoir regardé son téléphone en conduisant Разговор по телефону за рулём
d Excès de vitesse Превышение скорости
Пожалуйста, ответьте на все вопросы, чтобы получить результат.
0  / 5  вопросов с ответом.

Результат:

0 / 100

0  / 5  правильных ответов

Бросьте вызов друзьям, изучающим французский, и побейте ваш результат!

⟳ Пройти тест заново

Полный тест только для участников

Получите полный доступ к 365 тестам и текстам, включая этот.

Стать участником

Уже участник? Войдите здесь.

← НАЗАД

Le Français, c'est compliqué

НАЗАД

К списку французских текстов

ДАЛЕЕ →

Le match de football

x1

Скорость

ПОКАЗАТЬ

Перевод