Sei nel posto giusto per scoprire tutto quello che ti sei sempre chiesto sul proverbio ispiratore «Petit à petit, l'oiseau fait son nid». Trovi una definizione dettagliata del suo significato e di come puoi usarlo nella vita di tutti i giorni, con un esempio audio. Inoltre ci sono anche le cose in più che abbiamo aggiunto, come un esempio di dialogo, un audio con pronuncia lenta, sinonimi e molto altro!
Traduzione: Ogni piccolo aiuto conta
Significato letterale: Poco a poco, l'uccello fa il suo nido
Registro: Informale - Motivazionali
Lento
Normale
IPA: / pəti a pəti, lwazo fɛ sɔ̃ ni. /
«Petit à petit» significa letteralmente «Poco a poco» e «L'oiseau fait son nid» significa letteralmente «L'uccello fa il suo nido».
Immaginiamo un uccello che trasporta rametti, sterpaglie e altri piccoli pezzi di legno tutto il giorno per costruire il suo nido. Non importa quanto tempo ci metta a completare il lavoro, né quanti viaggi avanti e indietro siano necessari: non c'è dubbio che ci riuscirà.
Perché uccelli e persone non possono raggiungere cose «grandi» in un colpo solo, ma solo tante piccole cose che li avvicinano ai loro obiettivi.
Questo proverbio ci insegna che, con pazienza e perseveranza, tutto è possibile, per quanto difficile sia il compito.
Possiamo usare queste sagge parole per ricordarci di essere pazienti e di non rinunciare mai ai nostri sogni, ma anche per ispirare e motivare le persone.
Per esempio, se un amico o un'amica pensa di abbandonare un impegno o un progetto, spaventato/a dalla fatica che lo/la attende, puoi ricordargli/le che «Petit à petit, l'oiseau fait son nid». Proprio come l'uccello, con pazienza e dedizione, ce la farà.
↓ Esempio in una storia con audio lento ↓
Infine, vediamo un esempio in una storia parallela con audio lento.
Prise de poids
Aumento di peso
10%
La storia è appena iniziata!
Ottieni l'accesso completo a 365 testi e quiz, incluso questo.
Scopri di più Sei già iscritto? Storia completa e quiz qui.
MANUALE
Modalità
MOSTRA
Traduzione
