Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ

Французская фраза «C'est des conneries» разобрана

На этой странице мы расскажем обо всём, что вам нужно знать о забавной французской фразе «C'est des conneries !». Вы найдёте полное руководство по её значению и употреблению в повседневной жизни с аудиопримером. Кроме того, мы добавили полезную информацию: пример диалога, аудио с медленным произношением и многое другое!


Перевод на русский

  • Перевод : Какая чушь!

  • Регистр : Неформальный - Смешные - сленг

Пример произношения

Медленно

Обычно

  • МФА : / sɛ de kɔnʁi ! /

эстетичная французская фраза cest des conneries

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

↓ Пример в истории с медленным французским аудио ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

Un débat important

Жаркий спор

Quand Brigitte et Nicolas étaient enfants, ils débattaient souvent.
Когда Бриджит и Николя были маленькими, они часто спорили.
Un soir, ils débattent sur un sujet important...
Однажды вечером они спорят на важную тему...
Le sujet du débat ? La politique ? L'économie ? La religion ?
Тема спора? Политика? Экономика? Религия?
Non. Rien de tout ça...
Нет. Ничего из этого...
BrigitteJe pense que tu as tout faux sur ce sujet, Nicolas.
Я думаю, ты во всём этом совершенно не прав, Николя.
NicolasEt moi je pense que tu dis n'importe quoi !
А я думаю, ты несёшь полную чушь!
BrigitteNon ! C'est évident ! Les chats sont plus fidèles et plus intelligents que les chiens !
Нет! Это же очевидно! Кошки преданнее и умнее собак!
NicolasComment tu peux dire une bêtise pareille ? Tout le monde sait que les chiens sont plus fidèles et plus intelligents !
Как ты можешь говорить такую глупость? Все знают, что собаки преданнее и умнее!

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

C'est un truc de ouf !

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

Putain

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод