ThéoJe vais emmener ma voiture au garage.
Я отгоню машину в гараж.
OliviaD'accord. Tu reviens quand ?
Ладно. Когда ты вернёшься?
ThéoJe reviens dans une heure, je pense.
Думаю, я вернусь через час.
OliviaOn se voit dans une heure alors !
Тогда увидимся через час!
ThéoOui, à tout de suite.
Да, до скорого.
Deux heures plus tard, Théo n'est pas là... Olivia commence à s'inquiéter.
Два часа спустя Теодора нет... Оливия начинает волноваться.
OliviaC'est bizarre. J'espère qu'il va bien...
Странно. Надеюсь, с ним всё в порядке...
Elle essaie de l'appeler... pas de réponse.
Она пытается ему позвонить... Ответа нет.
Quelques minutes plus tard, il répond enfin !
Через несколько минут он наконец отвечает!
ThéoOlivia ? Tu m'entends ?
Оливия? Ты меня слышишь?
OliviaOui ! Tu vas bien ? T'es où ?
Да! Ты в порядке? Где ты?
ThéoPas de panique, je suis au poste de police.
Не паникуй, я в полицейском участке.
OliviaQuoi ?! Pourquoi ? Qu'est-il arrivé ?!
Что?! Почему? Что случилось?!
ThéoLa police m'a arrêté...
Полиция меня арестовала...
OliviaPourquoi ? Tu conduisais trop vite ?
Почему? Ты ехал слишком быстро?
ThéoNon, car ils ont trouvé de l'alcool dans mon sang.
Нет, они нашли алкоголь в моей крови.
OliviaMais tu n'as pas bu ce matin !
Но ты же сегодня утром не пил!
ThéoEn fait, j'ai bu des bières hier soir et une ce matin...
На самом деле я вчера вечером выпил пива, а сегодня утром ещё одну...
OliviaCe matin ? Pourquoi ?!
Сегодня утром? Зачем?!
ThéoIl faisait chaud et je voulais quelque chose de rafraîchissant...
Было жарко, и мне хотелось чего-нибудь освежающего...
OliviaOh Théo...
Ох, Теодор...
ThéoBref, j'ai besoin de ton aide.
Короче, мне нужна твоя помощь.
OliviaD'accord, qu'est-ce que je peux faire ?
Хорошо, что я могу сделать?
ThéoJe vais t'envoyer l'adresse du bureau de police, il faut que tu viennes me chercher.
Я отправлю тебе адрес полицейского участка, тебе нужно приехать и забрать меня.
OliviaOk, je serai là.
Хорошо, я буду там.
Стать участником 
