STARTSEITE > FRANZÖSISCHE PHRASEN
Bist du bereit, alles zu lernen, was du über den grundlegenden französischen Satz „Au revoir“ wissen musst? Mit einer vollständigen Anleitung, was er bedeutet und wie du ihn in einem normalen Gespräch verwendest, inklusive Audiobeispiel. Dazu kommen die coolen Zusatzinfos, wie langsame Audioaussprache, Synonym, Dialogbeispiel und mehr!
Übersetzung: Auf Wiedersehen
Register: Neutral - Basis
Langsam
Normal
IPA: / o ʁəvwaʁ /
„Au revoir“ ist die gebräuchlichste Art, im Französischen „Auf Wiedersehen“ zu sagen. „Salut“ ist ebenfalls sehr verbreitet, aber informeller.
Verwende es genauso wie „Auf Wiedersehen“ im Deutschen. Es passt in die meisten Situationen. Wenn du für den Anfang nur die Grundlagen lernen willst, reicht das völlig. Wenn du aber wie ein Muttersprachler klingen möchtest, hier ist eine Anleitung, wie du dich auf Französisch verabschiedest:
Jedes Mal, wenn du dich von jemandem verabschiedest, solltest du überlegen, wann du diese Person das nächste Mal sehen wirst. Die Antwort auf diese Frage bestimmt, was du sagst.
Wenn der nächste Treffpunkt ungewiss ist, kannst du sagen:
Und hier sind die Ausdrücke, die du verwenden kannst, wenn du weißt, wann du die Person wiedersiehst:
*Die angegebenen Zeiträume sind Richtwerte. Wenn du zu weit davon abweichst, kann es jedoch zu Missverständnissen kommen.
„Salut“ ist praktisch, weil es „Tschüss“ bedeutet, je nach Kontext aber auch „Hallo“ heißen kann. Wenn du dir unsicher bist, kann es also hilfreich sein! (Denk aber daran: Es ist informell.)
↓ Beispiel in einer Geschichte mit französischem Audio ↓
Zum Schluss schauen wir uns ein Beispiel in einer parallelen Geschichte mit langsamem Audio an.
À la recherche du livre...
Auf der Suche nach dem Buch...
10%
Die Geschichte hat gerade begonnen!
Erhalte vollen Zugang zu 365 Texten und Quizzen, einschließlich diesem.
Mehr entdecken Bereits Mitglied? Vollständige Geschichte und Quiz hier.
MANUELL
Modus
ANZEIGEN
Übersetzung
