STARTSEITE > FRANZÖSISCHE PHRASEN
Hier erfährst du alles, was du über die inspirierende französische Phrase „Le meilleur est à venir“ wissen musst. Dazu gehören eine vollständige Erklärung ihrer Bedeutung und ihrer Verwendung im Gespräch mit einem Audiobeispiel sowie nützliche Zusatzinfos wie Synonyme, eine langsame Aussprache als Audio, ein Dialogbeispiel und vieles mehr!
Übersetzung: Das Beste kommt noch
Register: Neutral - Inspirierend
Langsam
Normal
IPA: / lə mɛjœʁ ɛ a vəniʁ /
Die wörtliche Bedeutung lautet:
Diese inspirierenden Worte erinnern daran, positiv in die Zukunft zu blicken und eine optimistische Haltung zu bewahren. Du wirst Franzosen diesen Satz oft benutzen hören, wenn sie sich gegenseitig aufmuntern oder Mut machen wollen.
Stell dir vor, ein Freund steckt in einer schwierigen Situation und du willst ihn aufmuntern. Dann kannst du sagen: „Ne t'en fais pas, le meilleur est à venir“ (Mach dir keine Sorgen, das Beste kommt noch).
Du kannst auch „Ne t'en fais pas“ durch „Soit fort“ (Sei stark) oder „N'y pense pas“ (Denk nicht daran) ersetzen und viele weitere Möglichkeiten nutzen. Du kannst den Satz auch allein, ohne etwas davor, verwenden.
Es gibt einen interessanten französischen Film mit dem Titel „Le meilleur reste à venir“ mit einer angenehmen Handlung und hervorragenden Schauspielern!
↓ Beispiel in einer Geschichte mit langsamem Audio ↓
Zum Schluss schauen wir uns ein Beispiel in einer parallelen Geschichte mit langsamem Audio an.
Une offre d'emploi
Ein Stellenangebot
10%
Die Geschichte hat gerade begonnen!
Erhalte vollen Zugang zu 365 Texten und Quizzen, einschließlich diesem.
Mehr entdecken Bereits Mitglied? Vollständige Geschichte und Quiz hier.
MANUELL
Modus
ANZEIGEN
Übersetzung
