基本のフランス語表現「À un de ces jours」について知っておきたいことを、すべてご紹介します。この表現がどんなものか、日常会話でどう使えるかを、音声付きの例とあわせて詳しく解説します。さらに、学習に役立つように、会話例、ゆっくりした発音の音声、類義表現なども用意しました！
「À un de ces jours」は、「またね」「またそのうち」にあたるフランス語の言い方です。その人とまたいつ会うのかはっきりわからないときに便利です。会う時期がわかっている場合は、ほかの表現のほうが適しています。詳しくは次のセクションで説明します。
誰かと別れるときは、次にその人と会うのはいつになるかを考えてみましょう。その答えによって、別れのあいさつの言い方が変わります。
次に会う時期が決まっていない場合は、次の表現が使えます。
次に会う時期がわかっている場合は、次の表現が使えます。
*時間の目安は厳密なものではありませんが、実際の時間とあまりにずれると、誤解を招くことがあります。
注意：これらの多くは「完全な同義語」ではありません。詳しくは、上の「使い方」のセクションをご覧ください。
↓ 日本語訳付きの物語の例 ↓
最後に、ゆっくりした音声付きの対訳ストーリーで例を見てみましょう。
Le mobilier
家具
手動
モード
表示
翻訳
